ARCHIVO ANGELITA APXИB 1937-1956

Abstract

Publicação/arquivo visual dedicado a Ângela Petra, refugiada da Guerra Civil de Espanha que viveu na União Soviética entre 1937 e 1956 (dos 4 aos 23 anos). A autora reúne desenhos de objetos que a mãe trouxe no regresso a Espanha; as legendas em russo são manuscritas pela mãe e os desenhos são feitos pela autora. O livro inclui páginas de objetos (diploma, cadernos, malas, rádio gira-discos, álbuns, livros, bordados, caixas, estetoscópio, etc.) e excertos multilíngues de Eugénio Onéguin, de Púchkin, articulando memória, língua e transmissão intergeracional. ARCHIVO_ANGELITA_APXB_1937_1956