Aí vem a luz! A coleção de instrumentos de medição do património energético da Fundação EDP/ Museu de Eletricidade: estudo, inventariação e valorização

Abstract

Here comes the light! The Energetic Heritage Collection of Fundação EDP/Electricity Museum: Study, inventory, and valorisation. Abstract: This dissertation deals with the process of incorporating, inventorying, and organizing the technical-industrial objects from EDP Produção Porto into the permanent Energy Heritage Collection of the EDP Foundation - Electricity Museum. This research has two main objectives: to highlight the importance of this movable heritage as a witness that provides accurate data for the study of the history of electricity in Portugal; and, to address the importanceof museum reserves, as well as the process of inventorying and storage. Following this research,three proposals were drawn up to enhance the collection. It is hoped that the main contribution of these curricular practices will be to increase the museum's inventoried and studied collections. Finally, in this work you can find details of the process carried out from the incorporation of the object, through its labelling, to obtaining its place in the museum's reserves and/or exhibition areas; - Resumo: Esta dissertação aborda o processo de incorporação, inventariação e organização dos objetos técnico-industriais provenientes da EDP Produção Porto e que hoje fazem parte da Coleção do Património Energético da Fundação EDP – Museu da Eletricidade. Esta investigação desenvolve se em torno dos seguintes objetivos principais: demostrar a importância deste património movel que é uma fonte de informação importante para o estudo da história da eletricidade em Portugal; e, abordar a importância das reservas dos museus, assim como o processo de inventariação e arrumação. Após desta investigação, elaboraram-se três propostas de valorização para a coleção Espera-se que o principal contributo deste estágio curricular seja o aumento das colecções inventariadas e estudadas do Museu. Por último, neste trabalho pode-se encontrar detalhadamente o processo realizado desde a incorporação do objeto, passando pela sua etiquetagem, até à obtenção do seu lugar nas reservas e/ou áreas de exposição do museu; - ¡Ahí viene la luz! La Colección de Patrimonio Energético de la Fundación EDP/ Museo de Electricidad: Estudio, inventariación y valorización. Resumen: El siguiente trabajo de tesis aborda el proceso de incorporación, inventariación e organización de los objetos técnico-industriales de la EDP- Producción Porto a la Colección permanente de Patrimonio Energético de la Fundación EDP – Museo de Electricidad. Esta investigación se enfoca en dos objetivos principales: remarcar la importancia del patrimonio mueble como testimonio que aporta datos precisos y que ira a contribuir para el estudio de la historia de la electricidad en Portugal; abordar la importancia de las reservas de los museos, así como del proceso de inventariación y organización de estas. Al finalizar esta investigación, se elaborarán tres propuestas de valorización para esta Colección. Se espera que la principal contribución de estas prácticas curriculares sea el incremento de las colecciones inventariadas y estudiadas del Museo. Finalmente, en este trabajo se puede encontrar de forma detallada el proceso que fue llevado a cabo desde la incorporación del objeto hasta su etiquetación hasta obtenersu lugar dentro de las reservas y/o áreas expositivas del museo.