As pessoas, a saúde e a doença numa aldeia do Alentejo

Abstract

Explicados pela comunidade científica, os fenómenos de saúde e doença foram, também desde sempre, explicados e comunicados pelos leigos. Através da experiência, da tradição e dos contactos sociais, as pessoas adquirem e utilizam saberes sobre saúde e doença. Esses saberes são incorporados na esfera individual mas difundem-se pela comunicação, no meio social de pertença. O estudo das representações sociais de saúde e doença, numa aldeia do Alentejo foi desenhado metodologicamente de forma a permitir caracterizar essas mesmas representações. Caracterizar as representações sociais implica deste modo identificar os valores, os comportamentos e as práticas tradicionais na abordagem feita pelos indivíduos, à saúde e à doença. No estudo foi aplicado o modelo de representação social de saúde e doença de Claudine Herzlich (1969). O modelo organiza-se a partir das inter-relações entre saúde, doença, indivíduo e sociedade. A prevenção da doença e a promoção da saúde relacionam-se de forma muito próxima com as estratégias de comunicação e de informação. A eficácia dessas estratégias depende de factores como a partilha de significados por parte dos indivíduos e a capacidade de dar respostas às necessidades reais das populações. /***Abstract - Explained by the scientific community, the health and iliness phenomenon’s were, always, explained and communicated by commune people. Through experience, tradition and social contact, people learn and use knowledge about health and illness. These knowledge are incorporated in the individual sphere but are spread by communication, in the social mean where they belong. The study of health and illness social representation, in an Alentejo village was methodologically drawn in a way to allow characterizing those representations. Characterizing social representations means to identify the values, behaviors and traditional practices in the approach made by individuals, to health and to illness. In the study was applied the health and illness social representation model of Claudine Herzlich (1969). This model is organized through inter-relationships between health, illness, individual and society. The illness prevention and health promotion are related in a very close way with strategies of information and communication. Those strategies efficacy is depended of factors such as sharing the meanings by the individuals and the capacity to give answers to populations real needs.