Relações musicais entre os Açores e o Brasil: dois emigrantes de Angra do Heroísmo no Rio de Janeiro

Abstract

Texto sobre as relações musicais estabelecidas ao longo do século XIX entre a cidade de Angra do Heroísmo e o Brasil, mais concretamente a cidade do Rio de Janeiro. Desde finais do século XVIII os vários fluxos migratórios da população açoriana para vários pontos do Brasil proporcionou o estabelecimento de relações comerciais e culturais com as terras de origem. É este o caso de Angra do Heroísmo, de onde eram naturais duas figuras de alguma importância no universo musical do Rio de Janeiro - Raphael Coelho Machado e Theotonio Borges Diniz - enquanto comerciais de música na cidade. Para além da sua actividade musical no Rio de Janeiro, estes músicos estabeleceram também contactos com várias figuras da cidade de Angra do Heroísmo, enviando-lhes frequentemente composições musicais. Este trabalho analisa alguns casos de obras hoje existentes no Arquivo Capitular da Sé de Angra que foram enviadas a indivíduos de alguma importância na cidade pelos seus correspondentes no Rio de Janeiro.