Le Portugal et la mémoire historique: représentations de l’Histoire dans la littérature pour enfants

Abstract

Le défi qui nous est posé dans ce texte concerne l’Histoire, la mémoire d’un peuple et la façon dont une communauté transmet aux plus jeunes la narration, le récit, qui constituent le pilier d’une nation. Comment est racontée cette Histoire aux plus jeunes ? Quels sont les héros privilégiés ? Quels sont les épisodes oubliés ? Quels stéréotypes sont véhiculés ? Dans cet article, nous avons décidé de mettre en évidence quelques événements considérés comme marquants dans l’Histoire du Portugal. La fondation de l’image de la nation associée au 1er roi du Portugal, D. Afonso Henriques (XIIe siècle) a été l’objet de notre regard à travers l’œuvre de José Jorge Letria et Afonso Cruz, Il était une fois un roi Conquérant. L’option pour les Découvertes Portugaises (XVe et XVIe siècles), centralisée dans l’œuvre de Manuel Alegre, Les Vaisseaux de Vert Pin – Voyage de Bartolomeu Dias racontée à ma fille Joana, a, évidemment, été inévitable.La dernière époque, que nous avons choisie, c’est la Première République (1910-1926). Pour illustrer cette époque nous avons choisi un texte narratif de José Jorge Letria Ma Première République et l’œuvre de Bande Dessinée de José Ruy, On a tué le Roi!... Vive la République!.