Os espaços de mercado nas cidades portuguesas, entre os séculos XVI e XVIII

Abstract

O mercado sempre fez parte da história da cidade. Mas qual era a imagem espacial e arquitetónica dos lugares onde ocorriam as transações comerciais? Esta tese apresenta um estudo sobre os locais de troca na cidade, para apurar em que medida as atividades comerciais influenciaram a organização, configuração e transformação do espaço urbano de algumas cidades portuguesas, ao longo dos séculos XVI a XVIII. O que persiste dos espaços de mercado correspondentes à cronologia em questão são os edifícios que foram especialmente idealizados para fins comerciais. O olhar sobre os vestígios que subsistem nas cidades atuais e na documentação permite apurar como é que a praça, o largo, a rua ou o rossio se tornaram num “bazar” organizado e controlado. Os capítulos desta investigação não abordam apenas as áreas do mercado, mas também avaliam os efeitos da legislação régia e concelhia no espaço e na arquitetura. A investigação debruça-se, essencialmente, nos processos que deram forma e significado aos lugares de mercado e nos edifícios com vocação mercantil. Deste modo, o objetivo da nossa investigação é analisar o espaço físico do mercado e de como se manifestou em termos arquitetónicos; The market spaces in Portuguese cities between the 16th and 18th centuries Abstract: The market has always been part of the history of the city. But what was the spatial and architectural image of the places where commercial transactions took place? This thesis presents a study on the exchange places in the city, determining how the commercial activities influenced the organization, configuration and transformation of the urban space of the portuguese cities, throughout the 16th to 18th centuries. Looking at the remains in current cities and in the documentation allows us to ascertain how the square, street or rossio became an organized and controlled “bazaar”. The chapters of this investigation do not only address areas of the market, but also assess the effects of royal and municipal legislation on space and architecture. This research focuses, essentially, on the processes that gave shape and meaning to market places and on buildings with a mercantile vocation. Thus, analysing the physical space of the market and how it manifested itself in architectural terms is the main purpose of our investigation.