As Piscinas de Mar no planeamento das estâncias de vilegiatura balnear portuguesas: reativação da Piscina Oceânica de S. Pedro de Moel / Ocean Pools in the planning of the Portuguese seaside resorts: reactivation of the S. Pedro de Moel Ocean Pool

Abstract

Nos textos bíblicos o mar é por diversas vezes descrito como um instrumento de punição divina, o que gerou um sentimento de receio face a este elemento. Contudo, o temor que durante tanto tempo nos manteve afastados do mar foi progressivamente substituído por uma quase inexplicável admiração, em parte resultante da descoberta dos benefícios terapêuticos do banho de mar. A aproximação ao limite costeiro gerou uma inevitável tentativa de domesticação do meio aquático, da qual são reflexo as Piscinas de Mar, que seriam dos principais polos dinamizadores das Estâncias Balneares do século XX, e que se viriam a disseminar pelo litoral português neste período. A decadência do lugar de S. Pedro de Moel após o abandono do seu Complexo de Piscinas Oceânicas, comprova a dependência que os aglomerados costeiros tinham destes equipamentos, pela sua interação direta com a população e com o núcleo urbano. Assim, tornou-se evidente a necessidade de analisar a tipologia através da caracterização da relação estabelecida pelo conjunto Estância Balnear – Piscina de Mar, por forma a definir ações que permitam a revitalização dos aglomerados através da reabilitação formal e funcional da tipologia em questão. Abstract: In the Bible, the sea is seen as an instrument of divine punishment, which generated fear regarding the ocean. Partly as a result of the therapeutic benefits of sea baths, the dread that for so long kept us apart from de sea was gradually replaced by an inexplicable sense of admiration. The human being kept coming closer to the shore which led to the need to domesticate the ocean and the construction of the first ocean pools. These became one of the most prominent attractions of seaside resorts in the 20th century and they quickly spread across the Portuguese shore. The decay of S. Pedro de Moel after its Ocean Pool was abandoned proves the reliance of seaside resorts on these facilities, due to their relevance, both for the population and the resort itself. Thus, the need to understand this kind of facilities through the relationship they establish with the resort became mandatory so as to find solutions which allow the revitalisation of these urban areas through the formal and functional rehabilitation of ocean pools.