Las voces hispánicas e hispanoamericanas en el Vocabulario Sul Rio-Grandense de José Romaguera Correa (1898)

Abstract

O português falado no Rio Grande do Sul (Brasil) é objecto de uma lexicografia específica a partir dos meados do século XIX. Neste artigo analisa-se uma amostra do léxico espanhol e hispano-americano registado no Vocabulario Sul Rio-Grandense, publicado em 1898 por José Romaguera Correa (1863-1910).