O teatro português do século XVIII visto por viajantes estrangeiros (análise de documentação)

Abstract

Pelas mais válidas razões, o testemunho dos estrangeiros de passagem por Portugal são fundamentais para quem quer que faça uma história do teatro português, e mais concretamente do nosso setecentismo. Com efeito, no século XVIII a presença de estrangeiros entre nós, pelas mais diversas razões e com as mais diversas ocupações, do comércio ao exílio, da missão diplomática aos desempenhos institucionais, contribui de forma indirecta com um manancial de informações para o conhecimento do nosso teatro, seja pelas descrições minuciosa e judicativas do que viram, seja pelas saborosas narrativas de episódios escabrosos, seja ainda pela incursão nos bastidores que a sua condição de outsiders torna mais fiável, precisa e significativa.