Música Trasatlántica: por una memoria musical luso-brasileña

Abstract

Durante los últimos veinte años, investigadores, tanto brasileños como portugueses, se han venido dedicando a reflexionar sobre la historia musical de sus países, desde los primeros años de la colonización hasta el siglo XX. Para ello han tenido en consideración las políticas coloniales implementadas por la administración colonial, tanto en el plano civil, como en el militar y en el religioso; la reproducción y aclimatación de los modelos rituales y sonoros asociados a la política de representación del poder o la circulación de músicos, de repertorio y de instrumentos, entre otros factores que constatan una constante complicidad en lo que se refiere a las prácticas musicales en su más amplio sentido. En este contexto, la investigación musicológica en Portugal y en Brasil, suscita reflexiones actualizadas sobre una historia musical compartida entre los dos países, evitando perspectivas eurocéntricas, tomando en consideración la diversidad de sus territorios y de sus prácticas culturales y proponiendo que estas reflexiones no queden apenas restringidas al debate académico. Atento a esta situación, Caravelas – Núcleo de Estudios de la Historia de la Música Luso-brasileña, fundado en el año 2008, como órgano del Centro de Estudios de Sociología y Estética Musical (CESEM), de la Universidade Nova de Lisboa; surge como una opción para concretar una postura independiente entre la investigación portuguesa y brasileña. El Núcleo ha llevado a cabo, a través de diversas iniciativas, el intercambio necesario (y deseable desde hace décadas) entre instituciones , investigadores y músicos, tanto luso-brasileños, como extranjeros, considerando otras culturas que también han dado su contribución a una memoria musical interdependiente.